|
|
|
Carde
Origine
- du latin carduus « chardon »
- et du bas-latin cardo « instrument à carder », employé à carder la laine, et donnant son nom à l'instrument.
- API : /kaʁd/
- SAMPA : /kaRd/
Nom commun
carde /kaʁd/ féminin ( féminin pluriel : cardes /kaʁd/)
- Nervure médiane des feuilles du cardon ou artichaut cardon cultivé pour servir d'aliment.
- Nom donné à la plante elle-même.
- Côte, bonne à manger, des feuilles de poirée.
- Une botte de cardes de poirée ou de cardes poirées.
- Tête épineuse de la cardère ou chardon à foulon, qu'on emploie pour carder la laine.
- (Vieux) Machine garnie de chardons à foulon pour peigner le drap.
- (Vieux) Peigne de cardeur, formé d'une planchette à manche, laquelle est garnie, d'un côté, de pointes de fil d'archal très fin.
Synonymes
Traduction
- allemand : Karde féminin ; Wollkratzer masculin
- anglais : card
- espagnol : carda
- italien : cardo
- wallon : gâde
|