Étoffe

  • API : /e.tɔf/
  • SAMPA : /e.tOf/

Nom commun

étoffe féminin
  1. Tissu de soie, de laine, de coton, etc., dont on fait des habits, dont on recouvre des meubles, etc.
    étoffe à fleurs.
    étoffe moelleuse.
    Fournir l’étoffe pour un costume, une robe, un chapeau.
  2. Par extension,
    On n’a pas épargné, on n’a pas plaint l’étoffe, On a employé une grande quantité de matière, ou on a employé plus de matière qu’il ne fallait.
  3. (Figuré),
    Il n’y avait pas là l’étoffe d’un livre.
    Il n’y a pas dans cette aventure l’étoffe d’un roman, l’étoffe d’une comédie tout entière. Il se dit aussi des Personnes.
    Il y a en lui l’étoffe d’un chef.
    Ce sont gens de même étoffe.
    On peut faire de ce jeune homme quelque chose de bon, il y a de l’étoffe, Il a des dispositions heureuses et qui n’ont besoin que d’être cultivées.
    Dans le sens contraire, on dit
    On ne fera jamais rien de ce jeune homme, il n’y a point d’étoffe.
  4. Au pluriel, en termes de Typographie, il se dit de Ce que l’imprimeur fait payer, à raison de tant pour cent, au-delà des frais d’impression, afin de se couvrir des dépenses qui entrent dans ses frais généraux.
    Payer les étoffes.
    On m’a compté tant pour les étoffes.