Témérairement

Origine

de téméraire et du suffixe -ment.

Adverbe

1. D’une manière téméraire.

   Se jeter témérairement dans le péril.

   C'est en vérité, pour des gens qui ne parlent que de l’Écriture, se jouer trop témérairement de ses oracles, (Jacques-Bénigne Bossuet, Var. XIII, 35.)

   Je crains de me flatter trop témérairement, (Fagan, Rendez-vous, sc. 13.)

2. Au hasard, inconsidérément. Le plus souvent, ceux qui savent le moins.

   Sont témérairement et juges et témoins, (Abbé Mathurin Régnier, Sat. XV.)

   La raison a été obligée de céder, et la plus sage prend pour ses principes ceux que l’imagination des hommes a témérairement introduits en chaque lieu, (Blaise Pascal, Pens. III, 3, édit. HAVET.)

   Ce n'était pas [attribuer un meurtre] juger témérairement du duc de Glocester ; ce prince était un monstre né pour commettre de sang-froid tous les crimes, (François-Marie Arouet, Mœurs, 117.)

3. (Justice). Contre droit et raison.

   Pour avoir méchamment et témérairement avancé, se disait quelquefois dans des arrêts qui condamnaient à une amende honorable.

Traduction