|
|
|
Triompher
- API : /tri.jɔ̃.fe/
- SAMPA : /tri.jo~.fe/
Verbe
triompher intransitif
- (Antiquité romaine) Faire une entrée pompeuse et solennelle dans Rome après quelque insigne victoire.
- Pompée triompha trois fois.
- Il signifie, dans le langage courant, Remporter une victoire éclatante.
- Ce prince triompha de tous ses ennemis.
- Il signifie, au figuré, Remporter quelque avantage que ce soit sur quelqu’un.
- triompher de ses adversaires, de ses envieux, de ses rivaux.
- L’innocence a triomphé.
- Cet avocat a fait triompher le bon droit.
- Il signifie encore figurément Vaincre, subjuguer, surmonter.
- triompher de ses passions.
- Sa sagesse a triomphé de tous les dangers.
- à la longue, la vérité triomphe de l’erreur.
triompher intransitif
- signifie aussi Exceller en traitant quelque sujet.
- Quand il est sur cette matière, il triomphe.
- Il signifie de plus Se prévaloir, tirer avantage.
- Ses ennemis triomphèrent de ses aveux.
- Il y a dans es ecrits de ce théologien plusieurs passages dont les ennemis de la religion ont triomphé.
- Il signifie aussi Tirer vanité de quelque chose.
- Il triomphe de sa perfidie.
- Il a obtenu ce qu’il prétendait, il en triomphe.
- Il signifie en outre être ravi de joie, de fierté.
- Quand on lui parle de ses enfants, elle triomphe.
|