|
|
|
Tragiquement
Origine
- de tragique et du suffixe -ment.
- API : /tʁa.ʒik.mɑ̃/
- SAMPA : /tRaZikmA~/
Adverbe
tragiquement /tʁa.ʒik.mɑ̃/
- D’une manière conforme à la tragédie.
- Il [un pédant, à des noces] n'oublia rien de ce qu’Euripide a écrit contre les femmes mariées, et le prononça plus tragiquement que s'il eût voulu représenter Hippolyte, (Louis-Guez de Balzac, le Barbon.)
- Il [Racine] est le seul qui ait traité l’amour tragiquement, (François-Marie Arouet, Lett. Somarokof, 26 févr. 1769.)
- (Figuré) D’une manière tragique, funeste.
- Il est mort tragiquement.
- D’un air à exciter l’alarme.
À chaque sourire du gros danseur, le jeune poète fronçait tragiquement ses noirs sourcils, (Ch. de Bernard, la Chasse aux amants, XII.)
Traduction
- anglais : tragically (1-2)
|