Soigner

  • API : /swa.ɲe/
  • SAMPA : /swa.Je/

Verbe

soigner transitif
  1. Avoir soin de quelqu’un ou de quelque chose.
    Sa femme l’a bien soigné durant sa maladie.
    Il est soigné par tous ceux qui l’entourent.
    soigner sa santé.
    soigner un cheval.
    soigner des rosiers.
    Vous ne vous soignez pas assez.
    soigner un malade se dit d’un Médecin qui assiste un malade, qui lui prescrit des médicaments et un régime convenables.
    C’est le docteur un tel qui l’a soigné dans sa dernière maladie.
  2. (Familier),
    soigner quelqu’un, Chercher à lui faire plaisir, à s’en faire bien voir.
    Il aura bientôt besoin de lui, alors il le soigne.
soigner transitif
  1. signifie aussi Apporter de l’attention, du soin à quelque chose.
    Il soigne beaucoup son style.
    Ce peintre ne soigne pas assez les accessoires, les détails.
soigné
  1. s’emploie adjectivement et signifie Qui est fait avec soin, où l’on voit du soin. Ouvrage soigné. Ce devoir n’est pas soigné. Une tenue soignée.