Renoncer

  • API : /rǝ.nɔ̃.se/
  • SAMPA : /r@.no~.se/

Verbe

renoncer intransitif
  1. Se désister de quelque chose, soit par acte exprès, soit autrement.
    Renoncer à la couronne. renoncer à la succession de son père.
    renoncer à la communauté.
    J’avais telle prétention, tel droit, mais j’y ai renoncé.
  2. Absolument, en termes de Procédure,
    La veuve a renoncé, à cause des dettes, c’est-à-dire A renoncé à la communauté.
renoncer intransitif
  1. signifie aussi Quitter, abandonner la possession, le désir de quelque chose, l’attachement à quelque chose.
    Renoncer aux honneurs, aux dignités.
    renoncer à l’amour.
    renoncer au monde.
    renoncer à Satan et à ses pompes.
    renoncer aux plaisirs.
    renoncer à l’amitié de quelqu’un.
    renoncer au bonheur.
    renoncer à la vie.
    renoncer à une entreprise.
    renoncer à la poursuite de quelque chose.
    Je voulais assurer son bonheur, mais j’y ai renoncé.
    J’ai dû renoncer à lui faire entendre raison.
  2. En style de Dévotion,
    Il faut renoncer à soi- même, se renoncer, Il faut se dépouiller de tout amour-propre.
renoncer intransitif
  1. En termes de jeux de cartes, signifie Mettre une carte d’une autre couleur que celle qui est jouée, soit qu’on ait de cette dernière, soit qu’on n’en ait pas.
    Renoncer à trèfle.
    renoncer à pique.
    On joue pique et vous jouez trèfle : vous renoncez.
renoncer intransitif
  1. est aussi verbe transitif et signifie Renier, désavouer, ne vouloir plus reconnaître quelqu’un pour ce qu’il est ou pour ce qu’on le croyait.
    Avant que le coq chante, tu me renonceras trois fois.
    S’il fait telle chose, je le renonce pour mon parent.