Reine

Origine

Du latin regina de même sens et signifiant aussi (« princesse », « grande dame »).

Nom commun

1. La seule femelle fertile d’une colonie d’insectes socialement développés comme les abeilles ou les termites. Sa fonction principale est de pondre des œufs.

   La reine produit des phéromones capitales dans la vie de la colonie.

2. Dirigeante héréditaire d’un pays, appelé royaume.

   Elisabeth II est reine d’Angleterre.

3. Femme ou épouse du roi.
4. (Figuré) Celle qui bénéficie de toute l’attention ou de tous les soins, de part sa beauté, sa prestance.

   Belle comme une reine, c’était elle la reine du bal.

5. Une des quatre cartes à visages d’un jeu de cartes.

   Reine de cœur, à vous l’honneur.

6. La plus puissante des pièces aux échecs.

   Dans ce problème, la promotion du pion en reine n’est pas le meilleur coup.

Mots dérivés

• bouchée à la reine
• petite reine
• reine-claude

Locutions dérivées

• le roi boit, la reine boit (3)
• reine de cœur, à vous l’honneur citation de certains jeux de cartes indiquant que la personne qui commence doit avoir cette carte

Traduction