|
|
|
Rafraîchir
- API : /ra.fre.ʃir/
- SAMPA : /ra.fre.Sir/
Verbe
rafraîchir transitif
- Rendre frais, donner de la fraîcheur.
- Rafraîchir le vin.
- rafraîchir l’eau.
- Il est venu une pluie qui a rafraîchi le temps.
- Ouvrez les fenêtres pour rafraîchir l’appartement.
- rafraîchir le visage de quelqu’un avec un peu d’eau.
- L’air, le temps se rafraîchit. Absolument,
- Cette boisson rafraîchit bien.
- rafraîchir le sang, Le rendre plus calme, diminuer l’irritation par un régime ou des remèdes appropriés.
- L’usage du lait lui a rafraîchi le sang.
- Le sommeil rafraîchit le sang.
- On dit absolument, dans le même sens :
- Ce sirop rafraîchit.
- (Figuré) et (Familier),
- rafraîchir le sang se dit d’une Chose qui fait plaisir, qui calme les inquiétudes, qui donne de la tranquillité.
- Cette nouvelle m’a rafraîchi le sang.
- (Figuré) et (Familier),
- rafraîchir à quelqu’un la mémoire d’une chose, Lui en renouveler, lui en rappeler le souvenir.
- Je lui rafraîchirai la mémoire se dit péjorativement en parlant de Quelqu’un qui prétend ignorer ce qu’il sait très bien.
rafraîchir transitif
- signifie quelquefois Réparer, remettre en meilleur état.
- Rafraîchir un tableau, Lui rendre la vivacité des couleurs en le nettoyant et en le vernissant.
- rafraîchir une tapisserie, La raccommoder aux endroits où elle est abîmée, la réparer.
- rafraîchir une toilette, etc.
- Il signifie encore Rogner, couper, tailler l’extrémité d’une chose.
- rafraîchir les cheveux.
- rafraîchir les bordures d’un parterre.
- Il se dit aussi en parlant des Personnes et signifie Les rétablir par la bonne nourriture et par le repos. On l’emploie surtout en termes de Guerre.
- Ces troupes sont fatiguées, il
- faut les remettre au repos pour les rafraîchir.
- Ces troupes ont besoin de se rafraîchir.
rafraîchir transitif
- s’emploie aussi intransitive ment et signifie Devenir frais.
- Tandis que le vin rafraîchit.
- Mettre du vin à rafraîchir.
se rafraîchir transitif
- signifie aussi Prendre un rafraîchissement, boisson ou collation légère
- Venez vous rafraîchir. On dit absolument dans le même sens :
- Faites rafraîchir vos gens, vos chevaux, etc.
|