Passablement

Origine

de passable et du suffixe -ment.
  • API : /pa.sa.blǝ.mɑ̃/
  • SAMPA : /pasabl@ma~/

Adverbe

passablement /pa.sa.blǝ.mɑ̃/
  1. D’une manière passable, de manière qu’on puisse s'en contenter.
    Ce n'est pas peu dans les provinces éloignées de la cour d’être passablement raisonnable, (Louis-Guez de Balzac, liv. VII, lett. 11.)
    Ainsi, monsieur, on lui sera obligé, s'il s'en tire passablement ; et l’on ne lui saura point mauvais gré, s'il s'en tire mal, (Marquise de Maintenon, Lett. au card. de Noailles, 18 mai 1695.)
    Il me semble que c’est vous aimer passablement.... Passablement est une expression bien touchante. passablement ! (Dufresny, le Double veuvage, I, 3.)
    Quand on est passablement quelque part, il faut y rester, (Voltaire, Candide, 18.)
    Quoi qu’on ait bien dit du mal des femmes, je maintiens qu’il est plus rare de trouver des femmes parfaitement belles que de passablement bonnes, (Voltaire, Dict. phil. Rare.)
  2. D’une manière dépassant en mal la mesure ordinaire.
    Ses mains étaient passablement grandes, (Antoine Hamilton, Gramm. 4.)
    Son mari, plus âgé qu’elle et passablement jaloux, la laissait durant ses voyages sous la garde d’un commis, (Jean-Jacques Rousseau, Confess. II.)

Synonymes

Contraires

Mots apparentés

TraductionDéplier / Replier