Os
Origine
Du latin
ŏs, ossis (os, ossement).
- API : /ɔs/ (singulier), /o/ (pluriel)
Remarque : On entend fréquemment la prononciation erronée avec le « o » fermé et le « s » prononcé, au singulier comme au pluriel :
- un os : /œ̃ nos/ (erronné) au lieu de /œ̃ nɔs/
- des os : /de zo:s/ (erronné) au lieu de : /de zo/
Nom commun
os masculin invariable :
- (indénombrable) Le tissu dur et calcifié du squelette des animaux vertébrés, consistant en très grande partie en carbonate de calcium, phosphate de calcium, et gélatine.
- Un kilo d'os est plus resistant qu'un kilo d’acier.
- L'os est généralement blanc.
- (dénombrable) Un composant du squelette des animaux vertébrés, fait d’os (définition 1).
- Le squelette d’un humain adulte est normalement composé de 206 os.
- Les os sont généralement blancs.
- Les chiens aiment croquer des os .
- (Familier) Un problème, une difficulté, un obstacle ou un imprévu.
- Je crois qu'il y a un os dans ton plan.
Synonymes
Mots apparentés
Pour (1,2) :
Mots dérivés
Locutions dérivées
Traduction
- allemand : Knochen masculin (2)
- anglais : bone (1,2)
- bambara : kolo
- espagnol : hueso masculin (1,2)
- espéranto : osto
- finnois : luu (1,2)
- interlingua : osso (2)
- ido : osto
- italien : osso masculin (1,2)
- latin : os (2)
- néerlandais : been neutre (1), bot neutre (2)
- polonais : kość féminin (1,2)
- portugais : osso masculin (2)
- suédois : ben