|
|
|
Hâter
- API : /hɑ.te/
- SAMPA : /hA.te/
(H est aspiré)
Verbe
hâter /hɑ.te/ transitif
- Faire avancer vite, accélérer.
- Hâter son départ.
- hâter son retour.
- Les pluies ont hâté la végétation, la maturité des fruits.
- Des travaux pénibles ont hâté sa fin, ont hâté sa mort.
- Ces événements ont hâté sa ruine, sa chute.
- hâter l’heure, le jour, le moment où quelque chose doit se faire, doit arriver.
- hâter les progrès de la civilisation.
- hâter le pas, Presser sa marche.
- En termes de Chasse,
- Le cerf hâte son erre, se dit d’un Cerf qui fuit fort vite.
- hâter les fruits, En avancer la maturité.
- Le soin que l’on prend de cultiver les arbres et le fumier qu’on y met hâtent les fruits.
- Ces chaleurs ont hâté les fruits.
- Il signifie aussi Exécuter vite.
- hâter la besogne.
- Hâtez le dîner.
- Faites hâter le dîner.
- Hâtez un peu ces gens-là.
- Besogne hâtée.
- Travail hâté.
se hâter transitif
- signifie Faire diligence.
- Hâtez- vous.
- Dites-leur qu’ils se hâtent.
- Il s’est trop hâté.
- Je ne me hâterai pas d’aller là.
- Je me hâte de vous en donner avis.
- Il ne se hâte pas trop de payer.
- Il ne faut point trop se hâter dans ses jugements.
|