Dictionnaire en ligne
de la langue française

Heurter

Verbe

heurter /ˈœʁ.te/ transitif : 1^er groupe (conjugaison)

1. Entrer brusquement en contact.

   Le jeune homme maladroit heurta la dame sur son passage.

2. Causer (ou subir) des dommages en entrant accidentellement en collision avec un corps.

   Le bateau heurta le récif et sombra.

   Jean a heurté la voiture de son voisin.

se heurter /ˈœʁ.te/ pronominal réciproque : 1^er groupe (conjugaison)

3. Entrer brusquement en contact.

   Pour que deux molécules puissent réagir, elles doivent se heurter avec un élan suffisant.

se heurter /ˈœʁ.te/ pronominal réfléchi : 1^er groupe (conjugaison)

4. Rencontrer une difficulté majeure.

   Je me heurtai à une impasse.

   Les soldats pourraient se heurter à une résistance civile imprévue.

Synonymes

Pour le premier sens transitif (sens 1) :

• frapper
• percuter

Pour le deuxième sens transitif (sens 2) :

• emboutir
• frapper
• percuter

Pour le sens pronominal réciproque (sens 3) :

• s'entrechoquer
• se percuter

Traduction

Plus généralement

• toucher