Graal

Origine

bas-latin, gradalis, gradalus, « sorte de vase ».

Origine inconnue.

Nom propre

1. Nom du vase célèbre au moyen âge, dans lequel Jésus fit la cène, qui servit à Joseph d'Arimathie à recueillir le sang qui coulait des plaies du Christ, et qui, après avoir fait des miracles en Terre Sainte, à Rome et selon d'autres dans la Grande-Bretagne, semblait perdu lorsque, dans le sac de la ville de Césarée, en 1102, il fut retrouvé, devint le partage des Génois et, pendant plusieurs siècles, fut montré aux fidèles dans l'église cathédrale de Gênes sous le nom de sacro catino,

   Transporté à Paris, à l'époque des guerres et conquêtes de notre révolution, on examina le Graal et on démontra sans difficulté qu'il n'était pas taillé dans une gigantesque émeraude, mais fait de verre, coloré d'un beau vert, et la forme qu'en donne la planche alors publiée, fait croire qu'il est d'origine antique. — (Maspero, ib.)

Locution

• Cycle du Saint Graal : (Littérature du moyen âge) ensemble de quelques poëmes du moyen âge, dont le sujet est la recherche du Saint Graal par le roi Arthur.

Traduction

Voir aussi

• graal