Enfanter

  • API : /ɑ̃.fɑ̃.te/
  • SAMPA : /a~.fa~.te/

Verbe

enfanter transitif
  1. En parlant d’une Femme, Mettre au monde un enfant.
    Il est dit dans l’écriture : Une vierge concevra et enfantera un fils. Absolument,
    Enfanter avec douleur.
    Après qu’une femme a enfanté. Il a vieilli.
    On dit plutôt Accoucher.
  2. (Figuré) et (Familier),
    La montagne a enfanté une souris, ou
    C’est la montagne qui enfante une souris, se dit Lorsque de grands projets, de belles promesses ne produisent rien qui réponde à l’espérance qu’on en avait conçue.
  3. Il se dit aussi, figurément, de Ce qui produit, de ce qui détermine un effet, un résultat bon ou mauvais.
    Les guerres civiles enfantent mille maux.
    enfanter des prodiges, des miracles.