Divin

Origine

du latin divinus.

Adjectif

1. Qui est de Dieu, qui appartient, qui est propre à Dieu.

   La divine Providence. La justice divine.

   Aucun n'est digne ici de ces grâces divines, Qui parmi tant de maux et parmi tant d'épines Versent du haut du ciel la consolation. — (Pierre Corneille, Imit. I, 20.)

   La volonté divine étant elle-même sa règle. — (Jacques-Bénigne Bossuet, Loi de Dieu.)

   Les mœurs antiques qu'ils [Homère et Hésiode] nous représentent, et les vestiges qu'ils gardent encore, avec beaucoup de grandeur, de l'ancienne simplicité, ne servent pas peu à nous faire entendre les antiquités beaucoup plus reculées et la divine simplicité de l'Écriture. — (Jacques-Bénigne Bossuet, Historique I, 6.)

   Après cela, docteur, va pâlir sur la Bible, Perce la sainte horreur de ce livre divin, Confonds dans un ouvrage et Luther et Calvin. — (Nicolas Boileau-Despréaux, Sat. VIII.)

   Est-ce l'esprit divin qui s'empare de moi ? — (Jean Racine, Athal. III, 7.)

   Ô divine, ô charmante loi ! ô justice ! ô bonté suprême ! Que de raisons, quelle douceur extrême D'engager à ce Dieu son amour et sa foi ! — (Jean Racine, ib. I, 4.)

   Un caractère divin qui perdrait son existence au delà d'une circonférence donnée serait un caractère chimérique et illusoire. — (Mirabeau, Collection, t. IV, p. 341.)

   Leur tombe est sur la colline ; Mon pied le sait, la voilà ; Mais leur essence divine, Mais eux, Seigneur, sont-ils là ? — (Alphonse de Lamartine, Harm. II, 1.)

2. Qui est dû à Dieu.

   Le service divin. Le culte divin.

   Ô qu'il est doux de voir une ferveur divine Dans les religieux nourrir la sainteté ! — (Pierre Corneille, Imit. I, 25.)

3. Il s'applique aussi aux dieux du paganisme et à ce qui s'y rapporte.

   Les êtres divins. Les oracles divins. Les Romains décernaient les honneurs divins à leurs empereurs.

4. Mis au nombre des dieux.

   Le divin Auguste.

5. (Figuré) Qui est au-dessus de la nature.

   Il y a là quelque chose de divin.

6. Excellent, parfait en son genre.

   Une divine poésie.

   Tant, selon leurs discours, leurs œuvres sont divines. — (Abbé Mathurin Régnier, Sat. II.)

   J'oserais bien juger que vos divins appas […] — (Pierre Corneille, Pomp. II, 1.)

   Mille pierres de prix sur ses bords étalées D'un mélange divin éblouissent les yeux. — (Pierre Corneille, Médée, II, 5.)

   Je chante bien ses airs, il en fait de divins. — (Marquise de Sévigné, 144.)

   Le divin Cicéron, dont le nom glorieux […] — (François-Marie Arouet, Triumv. II, 1.)

7. Dans le même sens, mais familièrement.

   Vous êtes divine. Cela est divin.

Mots dérivés

• personnes divines
• être divin

Mots apparentés

• divinement
• diviniser

Traduction

Nom commun

1. Ce qu'il y a de divin, de dû à des causes occultes, supérieures.

   Le divin dans les maladies, selon Hippocrate.

Voir aussi