|
|
|
Chausser
- API : /ʃɔ.se/
- SAMPA : /SO.se/
Verbe
chausser transitif
- Mettre des bas, des souliers, etc.
- Chausser ses bas.
- chausser ses souliers. On dit de même
- chausser des bas, des souliers à quelqu’un.
- chausser le cothurne. Voyez « cothurne ».
- Par analogie, en termes de Manège,
- chausser les étriers, Enfoncer ses pieds dans les étriers.
- chausser les éperons à quelqu’un signifiait autrefois Lui mettre les éperons en le faisant chevalier.
- Avec un nom de personne pour complément, il signifie Mettre une chaussure à quelqu’un.
- Il faut chausser cet enfant.
- Faites-vous chausser par votre domestique.
- Il ne sait donc pas encore se chausser.
- Il signifie encore Fournir quelqu’un de chaussures.
- Ce cordonnier chausse un tel, chausse toute la famille. Absolument,
- Ce cordonnier chausse bien, et, par extension,
- Ce bas, ce soulier chausse bien, Il va bien sur la jambe, sur le pied.
- Ces bottines vous chaussent bien.
- Cette personne n’est pas aisée à chausser, Il est difficile de lui faire des chaussures qui lui aillent bien.
- (Proverbial) et (Figuré),
- Les cordonniers sont les plus mal chaussés, On néglige ordinairement les avantages qu’on est le plus à portée de se procurer par son état, par sa position, etc.
- (Figuré) et (Familier),
- Se chausser une opinion dans la tête, ou
- Se chausser d’une opinion, d’une idée, S’entêter d’une opinion, d’une idée.
- Il se prend toujours en mauvaise part.
- Par analogie, en termes d’Agriculture,
- chausser un arbre, une plante, Entourer de terre le pied d’un arbre, d’une plante pour les soutenir et favoriser leur accroissement.
- On dit aussi « enchausser ».
Voir aussi
|