Absolument

Origine

Dérivé de l'adjectif absolue au féminin, avec ajout du suffixe -ment pour en faire un adverbe.
Ce mot vient du provencial absolutament, absolutamen. L'orthographe régulière serait absoluement ou absolûment ; mais l'usage a prévalu d'effacer tout signe de la dérivation.
  • API : /ap.sɔ.ly.mɑ̃/
  • SAMPA : /ap.sO.ly.mA~/

Adverbe

absolument /ap.sɔ.ly.mɑ̃/
  1. D'une manière absolue, complètement, tout à fait.
    Je ne suis pas absolument décidé à poursuivre cette affaire.
    Il nia absolument le fait.
    Tout le monde absolument fut de cet avis.
    Il ne fait absolument rien.
    Je ne suis pas absolument décidé à […].
    Ignorer absolument.
    Il n'y avait absolument personne.
    Il n'y avait absolument que deux chemins.
    On n'y voyait absolument aucun arbre […] Dont on avait perdu la mémoire, tant elle était absolument passée. — (Blaise Pascal, Provençal 3.)
    Entre être délicat et ne l'être pas du tout, il faut demeurer d'accord que, quand on souhaite d'être délicat, on n'est pas loin de l'être absolument. — (Blaise Pascal, édit. Cousin.)
    La nécessité de la restitution est un principe universellement reçu, nul ne l'ignore ; mais la pratique de la restitution est une chose presque absolument inconnue. — (Louis Bourdaloue, Pensées, t. III, p. 150.)
    Encore, mon Dieu, ce que j'ose vous demander, ce n'est point absolument que je le demande, mais autant que vous verrez qu'il me peut être utile et salutaire. — (Louis Bourdaloue, ib. t. II, p. 78.)
    Dites absolument que je ne suis qu'un sot. — (Jean-Baptiste Poquelin, l'Étourdi, II, 1.)
  2. En maitre.
    Il dispose absolument de tout dans sa maison.
    Un bailli y jugeait absolument des affaires criminelles.
  3. Déterminément, malgré toute opposition et toute remontrance.
    Il voulut absolument partir.
    Je n'en ferai absolument rien.
    Nier absolument.
    On eut beau lui dire qu’il ne devait pas partir, il le voulut absolument.
  4. Indispensablement.
    Il faut absolument que vous payiez cette dette.
  5. Sans restriction.
    La parole du sage est générale, et il ne dit pas seulement quelques justes, mais il dit absolument et sans restriction le juste, quel qu'il soit. — (Louis Bourdaloue, Pensées, t. III, p. 223.)
  6. (Grammaire) Prendre, employer un mot absolument, c'est ne pas lui donner de complément quand il est plus ordinaire d’en donner un, ou qui est susceptible d’en avoir un.
    Dans la phrase : cet arbre ne produit pas, produire est pris absolument.
    Tel verbe se prend, s’emploie quelquefois absolument.
    Dans cette phrase : espérer, c’est jouir, les verbes espérer et jouir sont pris absolument.
    Dans celle-ci : vivre dans l’abondance le mot abondance est employé Absolument pour dire l’abondance des choses nécessaires et agréables à la vie.

Synonymes

Pour le sens 1 : Pour le sens 3 : Pour le sens 4 :

Locutions dérivées

TraductionDéplier / Replier