Éveiller

  • API : /e.ve.je/
  • SAMPA : /e.ve.je/

Verbe

éveiller transitif
  1. Tirer du sommeil.
    Quand il est une fois endormi, on ne peut l’éveiller.
    Le moindre bruit l’éveille.
    On est venu m’éveiller ce matin à cinq heures.
  2. (Proverbial) et (Figuré),
    Il ne faut pas éveiller le chat qui dort. Voyez « chat ».
s’éveiller transitif
  1. signifie Sortir du sommeil.
    Il s’éveille tous les jours à une certaine heure.
    Elle s’est éveillée en sursaut.
    On emporterait la maison, qu’il ne s’éveillerait pas.
    S’éveiller au bruit.
    Vous paraissez tout endormi, éveillez- vous.
    En ces différents sens, on dit plutôt aujourd’hui RéVeiller.
    On dit toutefois, au sens figuré,
    Son intelligence commence à s’éveiller.

Voir aussi