|
|
|
Étrenner
- API : /et.re.ne/
- SAMPA : /et.re.ne/
Verbe
étrenner transitif
- Gratifier d’une étrenne, le premier jour de l’année. Il a vieilli dans cette acception.
- Il signifie plus ordinairement Favoriser un marchand en étant le premier de la journée à lui faire un achat ou un pauvre en étant le premier à lui faire l’aumône.
- C’est moi qui vous ai étrenné.
- étrennez-moi, je vous ferai une diminution.
- Bénie soit la main qui m’étrenne.
- Il signifie encore Faire usage d’une chose pour la première fois.
- Je ne me suis pas encore servi de cette voiture, vous l’étrennerez.
- étrenner une robe, un chapeau.
- Il est quelquefois intransitif et se dit en parlant du Premier argent qu’un marchand reçoit de sa marchandise dans la journée, dans la semaine.
- Je n’ai rien vendu aujourd’hui, je n’ai pas étrenné.
- Figurément, dans cette acception, il signifie être le premier à supporter quelque chose de fâcheux.
- On a tiré au sort pour cette nouvelle corvée, c’est moi qui ai étrenné.
|