|
|
|
Égarer
- API : /e.ga.re/
- SAMPA : /e.ga.re/
Verbe
égarer transitif
- Mettre hors du droit chemin.
- Notre guide nous égara.
- Il s’est égaré de son chemin.
- Je m’égarai dans la forêt.
- Je me suis égaré d’une lieue.
- Il signifie au figuré Jeter dans l’erreur.
- Défiez-vous de ce faux ami, il pourrait vous égarer.
- La prospérité nous égare.
- Votre sympathie, votre estime s’est égarée sur un objet indigne.
- Beaucoup de philosophes se sont égarés dans la recherche de la vérité.
- La présomption fait souvent que l’homme s’égare.
- (Figuré),
- Brebis égarée se dit, dans le style de la Chaire, de Celui qui est sorti de l’orthodoxie et, par extension, d’un Pécheur.
- En termes de Manège,
- égarer la bouche d’un cheval, Lui gâter la bouche en le menant mal.
- égarer l’esprit, Le troubler.
- Ce terrible événement lui a égaré l’esprit.
- Son esprit s’égara.
- Je sens que ma tête s’égare.
- Avoir les yeux égarés, l’air égaré se dit d’une Personne dont les regards ou l’air semblent annoncer quelque trouble d’esprit.
- Il signifie aussi Mettre une chose à une place qu’on ne peut se rappeler par la suite.
- Ces papiers ne sont pas perdus, je les ai seulement égarés.
|