|
|
|
Çà
Origine
- Du latin ecce hac (voici, par ici, le ecce permettant de renforcer le sens)
Adverbe
çà /sa/ :
- Adverbe de lieu similaire à ici ou à là mais qui induit une notion d'éparpillement mais aussi de hasard.
Mots apparentés
Traduction
- anglais : hither
- espagnol : eso
Locutions dérivées
- Ici et là, par-ci, par là, un peu partout, à droite à gauche.
- D'étranges plantes poussaient çà et là.
Interjection
çà /sa/ :
- Interjection utilisée pour appuyer une phrase.
- Çà, j'en suis sûr !
- Signifie une surprise, une exclamation, une émotion.
- Çà, j'étais déçue...
Locutions dérivées
ah çà ! /a'sa/, oh çà ! /o.sa/ locutions interjectives :
- Pour souligner une affirmation.
- Ah çà ! J'en suis sûre et certaine.
- Oh çà ! Ce n'est pas si sûr...
çà alors ! /sa'a.lɔr/, çà par exemple ! /sa'par.eksɑ̃pl/ locutions interjectives :
- Expriment la surprise.
- Çà alors !Je n'en reviens pas !
- Çà par exemple ! Quelle surprise de vous voir ici !
çà non ! /sa'nɔ̃/ et çà oui ! /sa'wi/ locutions interjectives :
- Appuient une réponse affirmative ou une négative.
- Est-ce que j'aime les carottes dis-tu ? Çà oui !
- Çà non ! Jamais je n'irai là-bas !
Voir aussi
|