Tirer les marrons du feu
Origine
- Par allusion à la fable de La Fontaine « Le Singe et le chat ».
- API : /ti.ʁe.lɛ.ma.ʁɔ̃.dy.fø/
Locution verbale
tirer les marrons du feu /ti.ʁe.lɛ.ma.ʁɔ̃.dy.fø/- Se donner de la peine pour le seul profit d'autrui.
- (par inversion du sens d'origine) Être celui qui tire profit de la situation. Bien qu'ayant la signification inverse de la signification initiale et logique, ce sens est pourtant devenu le plus fréquent.
