Syllepse

  • API : /si.lɛps/
  • SAMPA : /si.lEps/

Nom commun

syllepse féminin
  1. (Rhétorique) Figure par laquelle le discours répond plutôt à notre pensée qu’aux règles grammaticales.
    Racine a usé d’une syllepse quand il a écrit : " Entre le pauvre et vous, vous prendrez Dieu pour juge, Vous souvenant, mon fils, que, caché sous ce lin, Comme eux
    vous fûtes pauvre et comme eux
    orphelin ".
  2. Il se dit aussi d’une Figure par laquelle un mot est employé à la fois au propre et au figuré.
    Il y a une syllepse dans cette phrase : Galatée est pour Corydon plus douce que le miel du mont Hybla.

Voir aussi