Soi-disant
Origine
- De soi et disant, participe présent du verbe dire, signifie littéralement qui se dit, qui se prétend
Remarque: Cet adverbe ne peut précéder qu'un nom désignant un être humain: en effet, un objet ne peut se prétendre lui-même d'une telle façon. Avant un obet, on utilisera l'adjectif
prétendu
Adverbe
soi-disant
- Qui se prétend, qui se qualifie être (tel) et mis en doute par celui qui l'emploit.
- Il est venu avec ses soi-disant amis.
- (Abusivement) Que l'on prétend être (tel). Il s'agit d'une erreur de langue (voir la remarque).
- Voici sa soit-disant nouvelle voiture. -> Voici sa prétendue nouvelle voiture.
- Notre pays est une soi-disant démocratie -> Notre pays est une prétendue démocratie.
- Prétendument et mis en doute par celui qui l'emploit .
- Il est là soi-disant pour travailler.
Voir aussi
