Rouleau
- API : /ʁu.lo/
- SAMPA : /Ru.lo/
Nom commun
rouleau /ʁu.lo/
masculin (
pluriel :
rouleaux /ʁu.lo/)
- Objet de forme cylindrique servant à enrouler un fil ou un film.
- (Par extension) Ensemble constitué du rouleau (1) et du fil ou du film enroulé autour.
- Nous avons acheté un rouleau de papier aluminium.
- (Par extension) Bigoudi.
- Objet cylindrique servant à rouler, à étendre, à niveler un matériau, une pâte.
- Une astuce consiste à placer le rouleau à pâtisserie sur des règles de façon à obtenir une épaisseur constante.
- (Par extension) Ellipse de « rouleau compresseur », engin de travaux publics muni d’un rouleau (3) métallique et destiné à niveler le sol.
- (Par analogie) Vague déferlante sur une grande longueur.
Synonymes
Objet servant à enrouler (sens 1) :
Rouleau et la matière enroulée (sens 2) :
Bigoudi (sens 3) :
Objet servant à rouler, à étendre (sens 4) :
Rouleau compresseur (sens 5) :
Vague déferlante (sens 6) :
Traduction
- allemand : Rolle
- anglais : roller
- espagnol : rodillo
- italien : rullo