|
|
|
Revêtir
- API : /rǝ.ve.tir/
- SAMPA : /r@.ve.tir/
(Il se conjugue comme VêTIR.)
Verbe
revêtir transitif
- Pourvoir de vêtements quelqu’un qui en a besoin.
- Revêtir les pauvres.
- Il signifie aussi Couvrir d’un vêtement, spécialement en parlant des habits de cérémonie ou des autres marques de dignité.
- Deux aumôniers revêtirent ce prélat de ses habits pontificaux.
- Les chevaliers du Esprit étaient revêtus du grand collier de l’ordre.
- Le président du tribunal était revêtu de sa robe de magistrat.
- Se revêtir d’un habit, d’un costume.
- Il se dit figurément en parlant des emplois, des titres, des dignités, du pouvoir, de l’autorité qu’on reçoit, dont on est investi.
- La charge dont je vous ai revêtu.
- Le titre, le pouvoir, les dignité dont il est revêtu.
- Il se dépouilla de
- l’autorité avec plus de contentement qu’il n’en avait eu à s’en revêtir, à s’en voir revêtu.
- Il s’emploie aussi figurément dans quelques autres acceptions.
- revêtir ses pensée.
- d’un style brillant, Les exprimer d’une manière brillante.
- revêtir le mensonge, l’erreur des apparences de la vérité, Donner du mensonge, à l’erreur l’air de la vérité.
- En termes de Jurisprudence,
- Cet acte est revêtu de toutes les formalités requises, Toutes les formes nécessaires pour qu’il soit Valide y ont été observées.
- Cet écrit, cet acte est revêtu de la signature de telle personne, la porte la signature de telle personne.
revêtir transitif
- s’emploie aussi avec le nom du vêtement comme complément direct et signifie Mettre sur soi, spécialement en parlant des habits de cérémonie et des autres marques de dignité.
- Revêtir un habit, une robe de soie.
- revêtir l’uniforme, l’habit vert.
- Il avait revêtu la pourpre, les vêtements sacerdotaux.
- revêtir ses habits de fête, des vêtements de deuil.
- Il se dit aussi figurément et signifie Prendre, se donner, s’attribuer telle ou telle apparence, telle ou telle qualité.
- Les formes que revêt la pensée, dont la pensée se revêt. JéSus-Christ
- revêtit les apparences les plus humbles pour venir racheter les hommes. On dit dans un sens analogue :
- revêtir un personnage.
revêtir transitif
- signifie, en termes d’Architecture, Faire un revêtement.
- Revêtir un fossé, un bastion.
- revêtir une terrasse de gazon.
- revêtir une muraille de carreaux de faïence.
- revêtir de marbre, de stuc, les lambris d’un appartement.
- Il signifie également, dans une acception plus générale, Recouvrir, enduire,
- revêtir l’aire d’une grange d’une touche de sable et de terre battus.
- revêtir le fond d’un bassin d’un lit de glaise.
revêtu transitif
- s’emploie au figuré et signifie Qui est orné, décoré.
- Les vertus et les qualités aimables dont il était revêtu le rendent digne de tous nos regrets.
- On dédaigne souvent la vérité, quand elle n’est pas revêtue des ornements qui plaisent à l’esprit.
|