Retomber

  • API : /rǝ.tɔ̃.be/
  • SAMPA : /r@.to~.be/

Verbe

retomber intransitif
  1. Tomber encore.
    Il s’était relevé, il est retombé.
  2. Il s’emploie aussi au figuré.
    retomber dans une faute qu’on avait déjà commise.
    Il retombe toujours dans son péché ou, absolument,
    Il retombe toujours.
    Cet état est retombé dans la barbarie.
    Cet homme est retombé dans la misère, retomber malade.
  3. Absolument, il signifie être atteint de nouveau d’une maladie dont on croyait être guéri.
    S’il retombe, il en mourra.
    On le croyait guéri, il est retombé.
retomber intransitif
  1. signifie encore Tomber après s’être élevé.
    La balle est retombée en cet endroit.
    Les nuages retombent en pluie.
    Ce jet d’eau retombe droit dans son bassin.
  2. (Figuré) et (Familier),
    retomber sur ses pieds. Voyez « pied ».
retomber intransitif
  1. se dit aussi de draperies, de cheveux qui pendent.
    Les franges du rideau retombaient jusqu’à terre.
    Ses longs cheveux retombaient sur ses épaules.
retomber intransitif
  1. se dit figurément de pertes, dommages, blâmes, etc., qui sont rejetés sur quelqu’un.
    La perte retombe sur moi.
    La honte en retombera sur lui.
    Les frais du procès retombèrent sur un tel.
    Le sang qu’il a versé retombera sur lui, sur sa tête, Il portera la peine du meurtre qu’il a commis.

Voir aussi