Relâche

  • API : /rǝ.laʃ/
  • SAMPA : /r@.laS/

Nom commun

relâche masculin
  1. Interruption de quelque travail, de quelque étude, de quelque exercice.
    Il y a longtemps que vous travaillez, prenez un peu de relâche.
    Quand on a fatigué tout le jour, on a besoin de relâche.
  2. Il signifie aussi Repos, rémission, dans quelque état douloureux.
    Son mal commence à lui donner du relâche.
    La maladie ne lui laisse point de relâche.
    Il ne donne point de relâche se dit d’un Créancier qui presse continuellement son débiteur.
    Sans relâche, Sans interruption.
    Travailler sans relâche.
    Poursuivre quelqu’un sans relâche.
    Veiller sans relâche.
relâche masculin
  1. Dans les théâtres, se dit lorsque les représentations d’une pièce sont suspendues ou que le théâtre est fermé pour quelque raison.
    Il y a relâche à ce théâtre.
    On a fait relâche pendant huit jours pour réparer la salle.
    On a affiché relâche.
    Les relâches sont fréquents à ce théâtre.
relâche masculin
  1. est aussi nom féminin, en termes de marine, et désigne un Lieu propre pour relâcher.
    Une bonne relâche.
  2. Il désigne aussi l’Action de relâcher.
    Entre Marseille et Alexandrie nous avons fait trois relâches.
    Il a fait relâche à tel endroit.