|
|
|
Regagner
- API : /rǝ.ga.ɲe/
- SAMPA : /r@.ga.Je/
Verbe
regagner transitif
- Gagner ce qu’on avait perdu.
- Regagner son argent.
- Non seulement il a regagné l’argent qu’il avait perdu, mais il a gagné beaucoup au-delà.
- En termes de Guerre,
- regagner un ouvrage, une place, un terrain, Les reprendre sur l’ennemi après les avoir perdus.
- regagner du terrain, Repousser l’ennemi, après avoir été forcé par lui de reculer.
- Il se dit aussi figurément.
- L’opposition regagnait du terrain.
regagner transitif
- s’emploie aussi figurément.
- Regagner l’amitié, l’affection, l’estime, la confiance, les bonnes grâces de quelqu’un.
- Il aura de la peine à regagner son autorité.
- regagner le temps perdu.
- regagner quelqu’un, Se remettre bien avec quelqu’un, le ramener à des intérêts qu’il avait abandonnés, au parti qu’il avait quitté.
regagner transitif
- signifie aussi Rejoindre; retourner, rentrer dans un lieu.
- La tempête nous a forcés de regagner le port.
- Il eut de la peine à regagner son logis.
- Prenez par ce sentier pour regagner la grande route.
|