Ralentir
- API : /ra.lɑ̃.tir/
- SAMPA : /ra.la~.tir/
Verbe
ralentir transitif- Rendre plus lent.
- Ralentir sa course, sa marche.
- Ce mouvement s’est ralenti.
- Il s’emploie aussi figurément.
- Cet accident ralentira son zèle.
- L’âge a ralenti son ardeur.
- J’ai peur que cette ardeur ne se ralentisse avec le temps.
- est aussi verbe intransitif et signifie Aller plus lentement, devenir plus lent.
- Dans la traversée des carrefours, les voitures doivent ralentir.
- Son pouls ralentit.
- s’emploie substantivement et signifie Mouvement plus lent.
- Mettez votre moteur au ralenti.
- Tourner un film au ralenti. (Figuré),
- Ce vieillard ne vit plus qu’au ralenti.