Péché

  • API : /pe.ʃe/
  • SAMPA : /pe.Se/

Nom commun

péché masculin
  1. Transgression volontaire de la loi divine ou religieuse.
    Péché originel.
    Péché actuel.
    péché mortel.
    péché véniel.
    péché d’habitude.
    péché contre le Esprit.
    Le péché contre l’Esprit.
    La désobéissance a été le péché du premier homme.
    Le péché de la chair.
    péché grave.
    péché réservé.
    Gros péché.
    péché de commission.
    péché d’omission.
    La rémission des péchés.
    Faire, commettre un péché.
    être en état de péché.
    Confesser ses péchés.
    Pleurer ses péchés.
    Absoudre les péchés.
    Donner l’absolution des péchés.
    Remettre les péchés.
    Pardonner les péchés. JéSus-Christ
    est mort pour nos péchés.
    Racheter ses péchés.
    Le péché d’orgueil, d’avarice.
    Les sept péchés capitaux.
    Faire pénitence de ses péchés.
    Les péchés d’Israël.
  2. (Familier)
    , péché mignon, péché léger auquel on s’abandonne volontiers.
    La coquetterie est son péché mignon.
    péché de jeunesse, Faute excusable en raison de la jeunesse de celui qui la commet.
  3. (Figuré) et (Familier),
    Pour mes péchés, En punition de mes péchés.
    Cet importun est venu me voir : j’ai dû le recevoir pour mes péchés.
  4. (Proverbial),
    péché avoué est à demi pardonné.
  5. (Proverbial)
    , à tout péché miséricorde signifie tantôt : Il faut avoir de l’indulgence; tantôt : Espérez votre pardon.
péché masculin
  1. désigne aussi, en langage ecclésiastique, l’état de celui qui pèche
    .
    Croupir dans le péché.
    Mourir dans le péché.
    Sortir du péché.

Voir aussi