|
|
|
Premier ministre
- API : /pʁə.mje mi.nistʁ/
- SAMPA : /pR@.mje mi.nistR/
Nom commun
premier ministre masculin /pʁə.mje mi.nistʁ/
- Titre du chef de gouvernement dans divers pays, parmi lesquels le Royaume-Uni, la France (depuis 1959), la Belgique, l'Inde, prochainement l'Italie, etc.
- Cette locution prend traditionnellement une majuscule à l'adjectif : « Premier ministre ».
- Dans le langage courant, les médias francophones désignent souvent comme « Premier ministre » des chefs de gouvernement qui ne portent pas ce titre, comme le ministre-président néerlandais, le président du gouvernement espagnol ou le président du Conseil italien. Le terme premier est également fréquent, dans les pays de langue anglaise, néerlandaise et polonaise, pour désigner un chef de gouvernement.
Mots apparentés
Traduction
- allemand : Premierminister masculin, Premierministerin féminin
- anglais : prime minister
- chinois: 总理 (zǒng lǐ)
- espagnol : primer ministro masculin, presidente de Gobierno masculin
- estonien : peaminister
- finnois : pääministeri
- grec : πρωθυπουργός (prothipyrgos)
- interlingua : prime ministro
- italien : primo ministro masculin
- japonais : 首相 (しゅしょう, shushō)
- lituanien : premjeras masculin, premjerė féminin, ministras pirmininkas masculin, ministrė pirmininkė féminin
- néerlandais : eerste minister masculin, premier masculin
- polonais : premier masculin
- portugais : primeiro ministro masculin
- roumain : prim ministru
- slovaque : predseda vlády masculin, predsedkyňa vlády féminin, premiér masculin, premiérka féminin
- suédois : premiärminister commun
Voir aussi
|