Porter des cornes

Origine

par allusion sans doute aux cornes, symbole de moquerie

Locution verbale

1. Être trompé par sa femme

   Cocu de long et de travers, Sot au delà de toutes bornes, Comment te plains-tu de mes vers, Toi qui souffres si bien les cornes ? (François de Malherbe, IV, 15.)

   Je ne veux point porter des cornes, si je puis, (Molière, Éc. des maris, I, 2.)

   Voilà un hardi maraut de vouloir planter des cornes à Jupiter, (D'Ablancourt, Lucien, t. I, dans RICHELET.)

   Une femme qui ait déjà planté cornes au front de son mari, (Diderot, Phil. III, 329.)

Synonymes

• tromper
• faire cocu