Manger les pissenlits par la racine

Origine

Métaphore du cadavre enterré mangeant des racines de pissenlits poussant au-dessus de lui.
  • API : /mɑ̃.ʒe.lɛ.pi.sɑ̃.li.paʁ.la.ʁa.sin/
  • SAMPA : /mA~.ge.le.pi.sA~.li.paR.la.Ra.sin/

Locution verbale

manger les pissenlits par la racine /mɑ̃.ʒe.lɛ.pi.sɑ̃.li.paʁ.la.ʁa.sin/
  1. (Figuré)(Familier) Être mort et enterré, définitivement mort.

TraductionDéplier / Replier