|
|
|
Longuement
Origine
- de longue et du suffixe -ment
- API : /lɔ̃ɡ.mɑ̃/
- SAMPA : /lO~gma~/
Adverbe
longuement /lɔ̃g.mɑ̃/
- D’une façon longue et qui passe la durée ordinaire.
- Il plongea, puis revenant à la surface, il respira longuement. Tes père et mère honoreras, Afin de vivre longuement, Décalogue.
- Je ne puis Durer plus longuement en la peine où je suis. — (Abbé Mathurin Régnier, Élég. 2.)
- Il faut que nos ossements humiliés dans la poussière du sépulcre expient longuement les vanités et les impuretés de nos corps mortels. — (Esprit Fléchier, Serm. II, 27.)
- Pourvu qu’on me laisse conter le plus longuement qu’il me sera possible, pour contenter mon plaisir. — (Jean-Jacques Rousseau, Confess. I.)
Traduction
- bulgare : дълго
- provençal : longamen ; longuamen ; lonjamen
- portugais : longamente
- italien : lungamente.
|