|
|
|
Jongler
Origine
- de l'ancien francais jogler, du latin joculare « faire des plaisanteries »
- API : /ʒɔ̃.ɡle/
- SAMPA : /Zo~.gle/
Verbe
jongler transitif indirect : 1 er groupe ( conjugaison)
- Faire des tours en lançant en l'air divers objets avec les mains ou les pieds
- Mon frère sait jongler avec quatre balles.
- (Par extension) faire des tours de toute sorte
- Ce ministre est un virtuose lorsqu'il jongle avec les mots pour se sortir d'un faux pas.
- Il jongle avec les cartes bancaires pour finir ces fins de mois.
- (Louisiane) Penser
- «On a effacé ce pronom [ thou ] de notre usage quotidien, et on est poli avec tout le monde sans y jongler.» (Asteur, 2003)
Traduction
- anglais : to juggle (1,2), to think (3)
- allemand : to jongieren (1,2), to denken (3)
|