|
|
|
Infidèle
- API : /ɛ̃.fi.dɛl/
- SAMPA : /e~.fi.dEl/
Adjectif
infidèle masculin ou féminin
- Qui ne garde point la foi promise, Qui ne remplit point ses engagements, ses devoirs.
- être infidèle à son ami.
- Messager, dépositaire infidèle.
- Un mari, une femme infidèle et elliptiquement, comme nom,
- Un infidèle, une infidèle.
- Ami infidèle.
- Domestique infidèle.
- Serviteur infidèle.
- Par extension,
- La victoire, la fortune lui devint infidèle, L’abandonna.
- Mémoire infidèle, Mémoire faible, qui retient mal, inexactement.
- Narrateur, traducteur, interprète infidèle, Qui manque à la vérité, qui est inexact.
- On dit de même
- Rapport infidèle.
- Copiste infidèle.
- Cette traduction est infidèle.
- Portrait infidèle.
- Copie infidèle.
- Miroir, glace infidèle.
- Il signifie encore Qui n’a pas la vraie foi.
- Les nations, les peuples infidèles.
- Une race infidèle. Substantivement,
- L’infidèle n’aura point de part au royaume de Dieu.
- Prêcher, convertir les infidèles.
Voir aussi
|