|
|
|
Hymne
Origine
- du latin hymnus, qui vient du grec. Les étymologistes le tirent du grec signifiant, chanter.
- Au contraire, d'après Curtius, le grec est de même racine que dans le verbe, tisser, et le mot, tissu ;à l'époque reculée où l'écriture était inconnue, la plupart des mots qui servent à indiquer une composition poétique étant empruntés à l'art du tisserand, du constructeur, etc.
- API : /imn/
- SAMPA : /imn/
Nom commun
hymne /imn/ masculin
- Chez les anciens, poème en l'honneur des dieux ou des héros.
- Cantique en l'honneur de la divinité.
- Peuples de toute la terre, poussez vers Dieu des cris d'allégresse ; chantez un hymne à la gloire de son nom, et relevez-la par vos louanges. — (Isaac Louis Lemaistre de Sacy, Bible, psaume LXV, 2.)
- En général et poétiquement, chant.
- Ces bois vont retentir des hymnes du matin. — (Casimir Delavigne, Paria, I, 3.)
- Dans l'hymne de la nature, Seigneur, chaque créature Forme à son heure en mesure Un son du concert divin. — (Alphonse de Lamartine, Harm. I, 3.)
- (Vieux) (Liturgie) Substantif féminin. Prière en strophes conformes à la prosodie latine, que l'on chante à l'église.
- Une belle hymne.
Synonymes
Traduction
- allemand : Hymnus masculin ; Kirchengesang masculin ; Lobgesang masculin
- anglais : hymn
- espagnol : himno
- italien : inno
- provençal : hymne
Voir aussi
|