Houri

Origine

du persan houry, provenant de l’arabe hour el aïn « vierge aux yeux dont le blanc et de noir sont très marqués »
  • API : /hu.ʁi/
  • SAMPA : /hu.Ri/

Nom commun

houri /hu.ʁi/ féminin (féminin pluriel : houris /hu.ʁi/)
  1. Nom de beautés célestes qui, selon l’Alcoran, seront dans le paradis les épouses des musulmans fidèles.
    Ils [les Turcs] se voient dans le neuvième ciel entre les bras de leurs houris. — (Voltaire, Babyl. 3.)
    Al-Qaïda promet de nombreux houris à ses kamikazes
  2. (Figuré) Femme très attrayante.
    Mon paradis s’arrange, Dieux ! et l’oiseau se change En piquante houri. — (Pierre Jean de Béranger, Colibri.)