Fugue

Origine

(nom)

Nom commun

1. (Familier) Fuite.

   Faire une fugue, s’enfuir.

   Vous dites que vous méditez une fugue dans mes déserts, et vous me proposez de quitter mes déserts pour le fracas de Paris ! — (Voltaire, Lett. Chabanon, 3 août 1775.)

2. (Musique) Sorte de composition où l’on a réuni toutes les difficultés possibles sous les noms de sujet, contre-sujet, réponse, exposition, épisodes, reprises modulées, stretto et pédales, ces diverses parties se répondant toujours de sorte que l’oreille les reconnaisse sur quelque degré que ce soit, que le mouvement soit semblable ou contraire.

   Lully fut le premier en France qui fit des basses, des milieux et des fugues. — (Voltaire, Louis XIV, 13.)

   La fugue est l’ingrat chef-d'œuvre d’un bon harmoniste. — (Jean-Jacques Rousseau, Dict. de musique, Fugue.)

   La fugue est la pierre de touche du savoir des musiciens. — (D'Ortigue, Dict. de Plain-chant, Fugue.)

Synonymes

• absence
• disparition
• escampativos
• escapade
• frasque
• fredaine
• fuite
• échappée
• équipée

Mots apparentés

• fuguer
• fugueur

• fugue libre (fugue dans laquelle on ne traite pas le sujet seul, et où l’on passe de temps en temps à une autre idée, ou fugue dans laquelle on ne s’astreint pas rigoureusement aux règles)

Traduction

Verbe

1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif.
2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif.
3. Forme de la première personne du singulier du présent du subjonctif (que je fugue).
4. Forme de la troisième personne du singulier du présent du subjonctif (qu'il fugue).
5. Deuxième personne du singulier de l’impératif.

Voir aussi