Espéranto
Origine
- D’abord appelée internacia lingvo (« langue internationale »), cette langue prit à partir 1887 le nom d’« esperanto » (qui a été adapté en français en ajoutant l’accent aigu, « espéranto ») lorsque son créateur Zamenhof utilisa le pseudonyme Doktoro Esperanto (« Docteur qui espère ») avec lequel il signa le premier livre expliquant les bases de cette langue.
- API : /ɛs.pe.ʁɑ̃.to/
- SAMPA : /Es.pe.Ra~.to/
Nom commun
espéranto /ɛs.pe.rɑ̃.to/
masculin invariable
- Langue construite la plus répandue, initiée par L. L. Zamenhof dans le but de résoudre les problèmes de communications entre les peuples.
espéranto /ɛs.pe.rɑ̃.to/
masculin (
pluriel :
espérantos /ɛs.pe.rɑ̃.to/)
- (Par analogie) Langue intermédiaire utilisée pour se comprendre entre gens de langues maternelles différentes.
- L'anglais est un espéranto moderne.
- s’emploie pour qualifier toute technique permettant des échanges universels faciles.
- XML est un espéranto informatique.
Synonymes
Langue de Zamenhof (sens 1) :
Langue intermédiaire (sens 2) :
Mots dérivés
Langue de Zamenhof (sens 1) :
Traduction
Langue de Zamenhof (sens 1) :
- allemand : Esperanto neutre
- anglais : Esperanto
- bulgare : Есперанто
- catalan : esperanto masculin
- chinois : simplifié : 世界语, traditionnel : 世界語
- coréen : 에스페란토란
- espéranto : esperanto
- espagnol : esperanto masculin
- finnois : esperanto
- grec : Εσπεράντο
- gujarati : એસ્પેરાન્તો
- hébreu : אספרנטו
- hindi : एस्परान्टो
- hongrois : Eszperantó
- interlingua : esperanto
- japonais : エスペラント (esuperanto)
- néerlandais : Esperanto neutre
- norvégien : esperanto
- persan : اسپرانتو
- polonais : esperanto
- portugais : esperanto masculin
- roumain : esperanto, limba esperanto
- russe : эсперанто
- suédois : esperanto
- tchèque : esperanto neutre
- Toki Pona : toki Epelanto
- vietnamien : tiếng etperantô
Voir aussi
Dictionnaire de cette langue