|
|
|
Enfler
- API : /ɑ̃.fle/
- SAMPA : /a~.fle/
Verbe
enfler transitif
- Augmenter un corps de volume.
- Enfler un ballon.
- enfler une cornemuse.
- enfler ses joues.
- Les pluies ont enflé la rivière.
- La rivière s’enfle. Il se dit particulièrement en termes de Médecine.
- L’hydropisie enfle le corps.
- Ses jambes commencent à s’enfler. Intransitivement,
- Sa jambe enfle.
- Sa joue enfle.
- La rivière enfle.
- enfler les voiles, Frapper dans les voiles et les déployer en parlant du Vent.
- Le vent enflait nos voiles.
- La voile s’enfle.
- Il signifie figurément Augmenter, exalter.
- Cela lui a enflé le courage.
- enfler les espérances de quelqu’un.
- (Figuré),
- enfler son style, écrire d’un style ampoulé.
- (Figuré) et (Familier), en termes de Palais,
- enfler le cahier, enfler les rôles, Y mettre des choses inutiles, afin de les grossir.
- (Figuré),
- enfler la dépense, Porter les objets qu’on a achetés à un prix plus élevé que le prix d’achat, afin de gagner sur la dépense.
- On dit, dans un sens analogue,
- enfler un mémoire, un compte, Y mettre des articles qui ne devraient pas y être ou augmenter le prix de chaque article.
- Il signifie encore au figuré Emplir de vanité, d’orgueil.
- Il est enflé de son succès.
- Il s’enfle d’orgueil.
|