Compagnie

  • API : /kɔ̃.pa.ɲi/
  • SAMPA : /ko~.pa.Ji/

Nom commun

compagnie féminin
  1. Réunion de plusieurs personnes assemblées pour le plaisir d’être en société.
    Une nombreuse compagnie.
    Il fut bien reçu, lui et sa compagnie.
    Aimer la compagnie.
    Recevoir compagnie chez soi.
    Il est très aimable en compagnie. (Proverbial),
    Il n’y a si bonne compagnie qui ne se sépare ou ne se quitte.
  2. Il se dit, par extension, de Plusieurs personnes que des habitudes ou des goûts communs rapprochent et qui forment une espèce de société.
    Il est de notre compagnie.
    Introduire quelqu’un dans une compagnie.
    La bonne compagnie, L’ensemble des personnes distinguées par leur éducation, leur politesse, leur bon ton.
    Sa maison est le rendez-vous de la bonne compagnie.
    Il a le ton de la bonne compagnie. Par opposition,
    La mauvaise compagnie.
    Les mauvaises compagnies l’ont perdu.
    être de bonne compagnie, Avoir un bon ton, de bonnes manières.
    On dit dans le sens opposé
    être de mauvaise compagnie.
  3. Il se dit encore, dans un sens plus général, en parlant de Deux ou plusieurs personnes qui sont ensemble, qui font ensemble la même chose.
    Ils vinrent de compagnie.
    Elle y alla de compagnie avec sa sœur.
    Il sortit en compagnie d’un tel.
    Tenir, faire compagnie à quelqu’un.
    Il serait bien aise de jouir un moment de votre compagnie.
    C’est une triste compagnie que vous me donnez là. On le dit de même en parlant de certains animaux, par rapport aux personnes, ou par rapport à ceux de leur espèce.
    Son chien, son oiseau est pour elle une compagnie. Il se dit aussi des Choses qui peuvent distraire quelqu’un dans la solitude, l’empêcher de se sentir seul.
    Le feu lui tient compagnie.
    Les livres lui tiennent compagnie.
    Dame, demoiselle de compagnie, Dame ou demoiselle placée auprès d’une autre dame ou demoiselle, pour lui tenir compagnie.
  4. (Familier),
    Fausser compagnie, Se dérober d’une compagnie, ou manquer à s’y trouver quand on l’a promis.
    Il m’a faussé compagnie.
  5. En termes de Chasse,
    Une compagnie de perdreaux, de faisandeaux, Une bande de perdreaux, etc.
    bêtes de compagnie, jeunes sangliers qui vont encore par troupes.
    Ce sanglier a quitté les compagnies, Il commence à aller seul.
    (Figuré) et (Familier), par plaisanterie,
    être bête de compagnie, Aimer la société et se laisser facilement mener où les autres veulent.
    Il fera ce que vous voudrez, il est bête de compagnie.
  6. Il se dit aussi de certaines associations commerciales dont les membres sont ordinairement en grand nombre.
    Former une compagnie.
    compagnie d’assurance.
    compagnie de chemin de fer.
    L’administration d’une compagnie.
    Les actionnaires d’une compagnie. On dit plus souvent SociéTé.
    Règle de compagnie, Règle d’arithmétique dont on se sert pour partager le gain ou la perte des associés, suivant l’intérêt qu’ils ont dans l’entreprise.
    On dit plutôt aujourd’hui
    Règle de société.
  7. En termes de Commerce,
    Un tel et compagnie, Un tel et ses associés.
    Cette maison de commerce, de banque est sous la raison Gauthier, Lefèvre et compagnie. On écrit ordinairement, par abréviation,
    Un tel et Cie.
  8. Il se dit également d’une Réunion de personnes formant un corps, une assemblée, tels que des magistrats, des gens de lettres, des savants, des artistes, des religieux.
    Tel fut l’avis de la compagnie.
    Il a eu tous les suffrages de la compagnie.
    La compagnie de Jésus, Nom que prend la Société des jésuites.
  9. Il se dit aussi d’une Unité de formation d’infanterie sous les ordres d’un capitaine.
    Régiment de tant de compagnies.
    Commander une compagnie.
    Les lieutenants, les sous-lieutenants d’une compagnie.
    Le cadre d’une compagnie.
    Première, deuxième compagnie.
    compagnie de discipline. Voyez « discipline ».
    compagnie franche, compagnie qui n’est incorporée dans aucun régiment.
    Compagnies, Grandes compagnies, Bandes qui s’étaient formées au Xive siècle, pendant les guerres entre l’Angleterre et la France, et qui ravagèrent longtemps ce dernier pays.

Voir aussi