|
|
|
Châtier
- API : /ʃa.tje/
- SAMPA : /Sa.tje/
Verbe
châtier transitif
- Infliger une peine destinée à corriger.
- C’est au père de châtier ses enfants.
- Quand il plaît à Dieu de nous châtier.
- Les fléaux dont Dieu châtie les hommes.
- châtier les rebelles.
- Il s’applique aussi à la Faute elle-même qu’on veut reprendre.
- châtier une faute.
- Son insolence sera châtiée.
- (Proverbial),
- Qui aime bien châtie bien, C’est aimer véritablement quelqu’un que de le reprendre de ses fautes.
- En termes d’équitation,
- châtier un cheval, Lui donner des coups de cravache ou d’éperon, lorsqu’il refuse de faire ce qu’on exige de lui.
- Il se dit aussi en parlant des ouvrages de l’esprit et signifie Polir, rendre plus pur, plus correct.
- Il n’a pas assez châtié ses derniers ouvrages.
- Son style n’est pas assez châtié.
- châtier sa prose, ses vers.
- Prose châtiée. Par extension,
- écrivain châtié.
|