|
|
|
Casse-croûte
Origine
- de l'expression « casser la croûte »
- API : /kas.kʀut/
- SAMPA : /kas.kRut/
Nom commun
casse-croûte /kas.kʀut/ masculin ( pluriel : casse-croûtes id.)
- un petit repas, fréq. un sandwich, fruit, dessert (et tout ça) en barquette.
- Tu as prévu les casse-croûtes pour la route ?
- (gén.) nourriture préemballée (par ex., en bouteille, en papier, etc.) pour la portabilité, souvent vu dans des distributeurs automatiques et aux caisses de paiement.
Synonymes
Contraires
Traduction
- allemand : Imbiß masculin
- anglais : snack
- aragonais : bocadiello masculin
- danois : gumle
- espagnol : bocadillo masculin
- finnois : välipala
- haïtien : goute
- indonésien : jajan
- italien : spuntino masculin
- jersiais : bouochie féminin
- néerlandais : hapje neutre
- novial : repastete
- polonais : zakąska féminin
- portugais : lanche masculin
- quechua : quqaw
- romanche : marenda féminin
- somali : cunto fudud
- tagalog : meryénda
|