Camus

Origine

Origine incertaine.

• Peut être du cam « courbé »

• composé d’un préfixe ca- de mus (voir italien muso, français museau)

• de l’italien camoscio, espagnol camusa, « chamois »

Adjectif

1. Qui a le nez court et aplati

   Pour toi, Socrate, tu n'étais qu’un pauvre homme, laid, camus, chauve. — (François de Salignac de la Mothe Fénelon, XIX, 187.)

   Ils déclarent qu’on ne peut être camus sans avoir de nez. — (François-Marie Arouet, Phil. II, 169.)

2. Un nez camus, un nez court et aplati

   Il [mon nez] n'est ni camus, ni aquilin, ni gros. — (La Roch., Portrait.)

3. Se dit aussi de certains animaux.

   Un chien camus. Cheval camus, cheval dont le chanfrein offre une espèce d’enfoncement.

4. (Figuré) et (Familier), embarrassé, interdit.

   […]Et n'est Nostramus Qui l’astrolabe en main ne demeurât camus. — (Abbé Mathurin Régnier, Sat. X.)

   Oui, Charlotte, je veux que Monsieur vous rende un peu camuse. — (Jean-Baptiste Poquelin, Don Juan, II, 5.)

Locutions dérivées

• (Vieux) Demeurer camus
• Camus en chien d’Artois
• camus comme un chien de Boulogne : quelqu'un fort interdit de se voir trompé dans son attente.

Synonymes

• aplati
• confus
• embarrassé
• honteux
• nez écaché
• ébahi
• écaché
• écrasé
• épaté

Traduction

Nom commun

1. Une personne qui a le nez camus.
2. Un des noms du dauphin.

Voir aussi