|
|
|
Caler
- API : /ka.le/
- SAMPA : /ka.le/
Verbe
caler transitif
- (Marine) Baisser, en parlant des basses vergues, des mâts de hune ou de perroquet.
- Caler une voile, une vergue. Absolument,
- caler à mi-mât.
- caler tout bas.
- (Figuré) et (Familier),
- caler la voile, Se relâcher de ses prétentions, se radoucir, parler avec moins de hauteur.
- Avec lui le plus sûr est de caler la voile. On dit populairement et absolument, dans le même sens,
- caler.
- Il fut obligé de caler.
- Il est aussi intransitif et se dit d’un Bâtiment dont la carène enfonce plus ou moins dans l’eau.
- Ce navire cale trop, ne cale pas assez. Dans ce sens il s’emploie aussi transitivement.
- Ce bateau ne cale qu’un mètre d’eau.
|