|
|
|
Brouiller
- API : /bru.je/
- SAMPA : /bru.je/
Verbe
brouiller transitif
- Mettre pêle-mêle.
- Il a brouillé tous ses papiers.
- Un plat d’œufs brouillés.
- brouiller les cartes, Les mêler avant de jouer.
- Il signifie, figurément et familièrement, Chercher à mettre du trouble dans une affaire, à l’embrouiller.
- Il signifie aussi Rendre confus, trouble, déranger, altérer, en parlant de choses matérielles qui ne peuvent être mêlées.
- brouiller du vin, Remuer un tonneau, une bouteille de vin, en sorte que la lie ou le sédiment se mêle avec la liqueur.
- Cette potion, ce sirop se brouille.
- brouiller une serrure, En déranger les ressorts, l’empêcher de fonctionner.
- brouiller les verres d’une lunette, brouiller une lunette, Rendre troubles les verres d’une lunette, en détruire la transparence.
- brouiller le teint, Causer une altération dans le coloris du teint.
- Ce mouvement de bile lui a brouillé le teint.
- brouiller la vue, Rendre la vue trouble.
- Le temps se brouille, Le beau temps se gâte.
- Il signifie aussi figurément Bouleverser, confondre, troubler, en parlant de choses morales, ou même des personnes.
- brouiller les affaires.
- Les affaires se brouillent de tous côtés.
- Cet homme, si l’on n’y prend garde, brouillera tout.
- L’amour lui a brouillé la cervelle, lui a brouillé l’esprit.
- Ce que vous venez de lui dire a brouillé toutes ses idées.
- Son cerveau se brouille. On dit plus fréquemment dans ce sens Embrouiller.
- Il signifie encore figurément Mettre la désunion, la mésintelligence entre des personnes qui vivaient bien ensemble.
- brouiller deux amis.
- L’intérêt, la rivalité les a brouillés.
- On les a brouillés par de faux rapports.
- Ces deux amis se sont brouillés.
- Il s’est brouillé avec toute sa famille.
- (Figuré) et (Familier),
- Cet homme est brouillé avec le bon sens, Il n’est pas raisonnable, il est extravagant.
- Il est brouillé avec la grammaire, Il parle ou écrit incorrectement.
- (Familier),
- Se brouiller avec la justice, S’exposer aux poursuites de la justice par quelque méfait.
|