Bière
- API : /bjɛʁ/
- SAMPA : /bjER/
Nom commun
bière /bjɛʁ/
féminin (
pluriel :
bières /bjɛʁ/)
- Boisson alcoolisée à base de malt (pour la matière première), de houblon (pour le goût), de levure (pour la fermentation du sucre en alcool) et d’eau.
- Rien de tel qu'une bonne bière pour se désaltérer.
- Grande boite dans laquelle on place le corps d’un défunt.
- La famille du défunt ne souhaitait pas assister à la mise en bière.
Synonymes
Boisson (sens 1) :
Boite mortuaire (sens 2) :
Traduction
Boisson (sens 1) :
- afrikaans : bier
- albanais : birrë
- allemand : Bier neutre
- anglais : Beer
- arabe : بِيرَة , جِعَة , ضَرْبٌ منَ الجِعَة ,مِزْر
- basque : garagardo
- biélorusse : piva
- breton : bier masculin
- bulgare : бира féminin
- chinois : 啤酒
- croate : pivo, okrajak osnove
- danois : bajer, øl, øllen
- espagnol : cerveza féminin
- esperanto : biero
- estonien : õlu
- finnois : olut, kalja, kotikalja, mallasjuoma
- grec : μπύρα
- hébreux : בירה féminin
- hongrois : sör
- islandais : bjór, öl
- indonésien : bir
- italien : birra
- japonais : 麦酒 / ビール (bīru), ビア (bia)
- coréen : 맥주 (maekju)
- latin : cervisia, cerevisia
- lituanien : alus
- maori : pia
- mongol : шар айраг, пиво
- néerlandais : bier neutre
- norvégien : øl
- polonais : piwo neutre
- portugais : cerveja
- russe : пиво
- slovaque : pivo
- slovène : pivo neutre, ol masculin (archaïque)
- suédois : öl
- swahili: bia, boza
- tchèque : pivo
- turc : bira
- ukrainien : пиво
- vietnamien : rîu bia
- wolof: sangara
Boite mortuaire (sens 2) :
Voir aussi
bière